• Ama

SAMA SEETU for International Women's Day

Dernière mise à jour : 11 mars 2019

*French and English



Sama Seetu: où le cœur écoute et où voit l'âme


Pour le 8 mars, Journée Internationale de la Femme, une jeune femme du nom de Fatima Ndiaye a lancé un projet, Sama Seetu, qui signifie mon miroir en wolof.

"Qui mieux que la femme elle-même pour expliquer ce qu'elle est!"

Samaseetu a demandé à des femmes de se mettre devant leur miroir et de parler d'elles, de qui elles sont, quand les yeux se ferment et que seules les voix s'entendent... de dire ce quelles voient ou pensent lorsqu'elles regardent dans leur Seetu* .


Voici ma petite contribution à cette belle initiative!

Vous pouvez retrouver l'ensemble de la série sur son compte instagram ici (fatima_ndiaye)


*Seetu: miroir en wolof


Chaine Youtube: Ama-elle (cliquez sur le lien) --> Abonnez-vous :)



Sama Seetu: where the heart listens and the soul sees


For March 8, International Women's Day, a young woman named Fatima Ndiaye launched a project, Sama Seetu, which means my mirror in Wolof.

"Who better than the woman herself to explain what she is!"

Samaseetu asked women to stand in front of their mirrors and talk about them, who they are, when the eyes close and only the voices get along ... to say what they see or think when they look in their Seetu *.


Here is my small contribution to this great initiative!

You can find the whole series on her instagram account here (fatima_ndiaye).


*Seetu: mirror in wolof